Jan Borna je český divadelní režisér a básník. V současné době působí jako režisér pražského Divadla v Dlouhé.

Jan Borna vystudoval roku 1988 režii na pražské DAMU a roku 1983 teorii kultury na Filozofické fakultě Karlovy Univerzity v Praze. Od roku 1992 působí na DAMU jako pedagog na katedře alternativního a loutkového divadla, kde vede herecký ateliér. V letech 1987-1990 byl členem Volného spojení režisérů. Než roku 1996 zakotvil jako režisér a člen uměleckého vedení v pražském Divadle v Dlouhé, absolvoval několik angažmá: 1985-1986 v brněnském HaDivadle, 1989-1992 v loutkovém divadle DRAK v Hradci Králové, 1991-1996 v Realistickém divadle (dnes Švandovo) v Praze, 1993-1996 byl uměleckým šéfem a režisérem Dejvického divadla v Praze. S Jaroslavem Duškem zakládal divadelní soubor Vizita. Od roku 2002 je držitelem ceny českého střediska ASSITEJ (Mezinárodní asociace divadel pro děti a mládež). Jako režisér uváděl své vlastní inscenace i původní hry jiných autorů. V poslední době se věnuje především dramatizacím - aktuálně (2008) úspěšná inscenace Oněgin byl Rusák podle knižní předlohy Ireny Douskové, která je pokračováním slavné knihy Hrdý Budžes. Bornovy režijní počiny se vyznačují výjimečným citem pro detail a uměním inteligentního humoru. Často hry ozvláštňuje hudební produkce se zpěvem, pro které režisér našel výborné protagonisty v hercích Divadla v Dlouhé.

Roku 1992 mu byla diagnostikována roztroušená skleróza. Často se objevuje v médiích v rámci demýtizace tohoto onemocnění a podpory těch, kteří jím trpí.

Rok 2005 objevil Jana Bornu také jako nadaného básníka s osobitým stylem. Dosud vydal tři sbírky.

Sbírky básniček
- Veselá čekárna, 2005
- Malé prosby, 2006
- Krajina nad parapetem, 2008